Martín Olleta war ein Chono- Häuptling, der ein wichtiger Vermittler zwischen den spanischen Behörden im Chiloé-Archipel und den Ureinwohnern der Fjorde und Kanäle Patagoniens war. Er ist bekannt für die Rettung der Überlebenden desWracksder HMS Wager im Jahr 1742. Er wurde von den Briten als Häuptling identifiziert und vom spanischen Gouverneur von Chiloé als "gobernadorcillo de dicha nación chonos" ("kleiner Gouverneur der Chono-Nation") bezeichnet Victoriano Martínez de Tineo. Er benutzte eine Stange mit einem silbernen Griff als Symbol der Autorität.
Olleta leitete eine Gruppe indigener Chono, die die gestrandete Gruppe Captain Cheap auf Wager Island im Guayaneco-Archipel besuchte. Dies geschah fünfzehn Tage, nachdem eine Gruppe britischer Seeleute nach Wager Island zurückgekehrt war, nachdem sie die Taitao-Halbinsel nicht mit einem improvisierten Lastkahnumrundet hatten.Die Spanischkenntnisse der Chonos unter der Leitung von Martín Olleta reichten aus, um mit dem spanischsprachigen Chirurgen der britischen Partei zu kommunizieren.Nach einigen Verhandlungen erklärte sich der Chono bereit, Cheaps Gruppe zu einer kleinen spanischen Siedlung an der Küste zu führen, wobei er eine Überlandroute benutzte, um die Halbinsel zu meiden.Die Castaways tauschten die Lastkahn- und Eisengegenstände gegen die Reise. Eisen wurde von den Chono hoch geschätzt, da dieses Metall in den weiter nördlich gelegenen spanischen Siedlungen sogar knapp war.Die Überlebenden der HMS Wager bestiegen die Dalcas von Olletas Partei und fuhren nach Norden.Martín Olleta führte die Überlebenden durch eine ungewöhnliche Route über den Presidente Ríos-See auf der Halbinsel Taitao, wobei er die gemeinsame Route durch den San Tadeo-Fluss und den San Rafael-See meidet.Vor der Übergabe der Engländer an die spanischen Behörden hielt die Partei von Martín Olleta irgendwo südlich der Insel Chiloé an, um alle Eisengegenstände zu verstecken, um eine Beschlagnahme zu vermeiden.Als die spanischen Behörden erfuhren, dass Leutnant Hamilton auf dem Weg nach Norden verloren gegangen war, zwangen sie Olleta, nach Süden zurückzukehren und ihn zu finden, was er tatsächlich tat.
Die Gelehrte Ximena Urbina vermutet, dass Martín Olleta in der Nähe der Spanier gelebt und von anderen Eingeborenen des Wracks gehört haben muss.Die Rettung war also kein Zufall, sondern ein Unternehmen, das mit Vorkenntnissen des spanischen Interesses an Ausländern und der wertvollen Beute, die an den Trümmern zu finden war, durchgeführt wurde.